Archiwum newslettera

  • To koniec – czyli zwijam internetową działalność

    To koniec – czyli zwijam internetową działalność

    SŁOWEM WSTĘPU  Jeśli udało Ci się wcześniej zerknąć na bloga lub kanał, to wiesz już o czym będzie ten newsletter. A będzie o pożegnaniu. I nie ma tu żadnego clickbaitu i naciągania. Pisząc w skrócie – zawijam działalność internetową, a wraz z nią, zamykam ten newsletter. I wiem, że to może wydawać się bardzo… nieoczekiwane i na ostatnią chwilę, ale biłam się z tą myślą już od pół roku i dotarło do mnie, że to najlepsze, co mogę w tej chwili zrobić – przede wszystkim…


  • Newsletter, co go miałam tydzień temu wysłać

    Newsletter, co go miałam tydzień temu wysłać

    SŁOWEM WSTĘPU  Biję się w pierś W Holandii zrobiło się ciepło, święta, dzień króla, odwiedziny rodziny i nagle w poniedziałek dostaję pytanie: – Ej, mówiłaś na insta, że będą ciekawe artykuły w newsletterze, ale go nie dostałam… No bo tak, zapomniałam go wysłać! Imprezki się skończyły, więc to będzie taki majówkowy newsletter. Kilka artykułów (niestety po angielsku), trochę ploteczek i polecajki. Ładne obrazki James Beard odwiedził restauracje McDonalds w ponad 50 krajach. I robił…


  • Umierają nam brand heros, nowe IxDF i kolejna konfa w Polsce

    Umierają nam brand heros, nowe IxDF i kolejna konfa w Polsce

    SŁOWEM WSTĘPU  Wygeneruj mi… Dziś newsletter w duchu bardziej hm… ilustracyjnym? A to z okazji rozmowy, którą przeprowadziłam ostatnio na kanale – z Nikolą Kucharską, która opowiada o procesie tworzenia książek dla dzieci. A jak już o ilustracji mowa – zalało nas ostatnio morze generowanych w „stylu Studio Ghibli” ilustracji z nowej wersji ChatGPT. Generator przyciągnął ponad 130 milionów użytkowników, którzy wygenerowali 700 milionów obrazków na przestrzeni niecałych dwóch…


  • W sumie to za dużo się nie działo – ale weź se poczytaj

    W sumie to za dużo się nie działo – ale weź se poczytaj

    SŁOWEM WSTĘPU  Rok bez większych planów W tym roku odpuściłam sobie noworoczne postanowienia i plany i dałam sobie trzy miesiące luzu. Kwartał spokoju żeby się w ogóle zastanowić co ja bym w sumie chciała w tym roku robić. I wiesz co? Doszłam do wniosku, że w sumie nic bym nie chciała i poza wakacjami… planować za bardzo nie zamierzam. Mam kilka rozmów i materiałów, które chcę nagrać na kanał, a tak to. No cóż. Się zobaczy. Ładne obrazki Zalewają nas…


  • AI śliwki, zmiany w Microsofcie i Europejski Akt o Dostępności

    AI śliwki, zmiany w Microsofcie i Europejski Akt o Dostępności

    SŁOWEM WSTĘPU  Miało być inspirująco No coś tam chciałam mądrego w intro napisać, ale wiesz co? Totalnie nie mam weny! Więc zamiast lać wodę i udawać, że mam coś do powiedzenia, po prostu zapraszam do przeglądu njusów i polecajek! Ładne obrazki Komiks Edie Medley o próbie leczenia ZUM (zakażenia układu moczowego). Trudne słówka European Accessibility Act 28 czerwca 2025 wchodzi w życie Europejski Akt o Dostępności. EAA to dyrektywa Unii…


  • Trochę rebrandingów, design systemy i pączki ze śliwkami

    Trochę rebrandingów, design systemy i pączki ze śliwkami

    SŁOWEM WSTĘPU  Do kawy i pączków Ostatnie dwa tygodnie spędziłam na podróżowaniu – najpierw do mojego biura w Utrechcie, potem do Niemiec, gdzie odwiedziłam największe targi w Europie poświęcone technologiom retailowym, a potem odwiedziłam kolejne biuro i… muzeum komputerów. Więc dziś bez grama poczucia winy wjeżdżam w pączki (z powidłami śliwkowymi) i chrusty. A do kawy, dorzucam Ci garść linków i njusów. Ładne obrazki Szkockie krajobrazy Lauren Cory łączą w sobie grafikę gier retro…


  • Wyrok w sprawie identyfikacji, spoko wydarzenia i font od OpenAI

    Wyrok w sprawie identyfikacji, spoko wydarzenia i font od OpenAI

    SŁOWEM WSTĘPU  Najpiękniejszy miesiąc… Dziś bez trudnego słówka, bo życie jest wystarczająco trudne, więc nie będę Ci dorzucać do pieca 😀 A tak serio – przychodzę dzisiaj z porcją darmowych wydarzeń w polecajkach (więc doscrolluj do końca tego newslettera). Jest też nowa rozmowa na kanale i postanowiłam wrzucać info na końcu o tym kiedy możesz spodziewać się kolejnego maila ode mnie i o czym będzie. Mam nadzieję, że pozwoli to nam trochę wymienić się informacjami…


  • Będzie więcej zmian na Insta, nowe podcasty, ban TikToka…

    Będzie więcej zmian na Insta, nowe podcasty, ban TikToka…

    SŁOWEM WSTĘPU  Styczeń jest trudny Druga połowa stycznia to ten moment, gdy zdążyliśmy się zmęczyć od świąt i powoli dociera do nas, że znając życie, część noworocznych postanowień pójdzie w piach. A jeśli się tak czujesz, to spoko spoko, dużo osób tak ma i widać to głównie po portalach społecznościowych i memach z tej okazji. Dlatego ja wzięłam dzisiaj i jutro urlop i sobie będę, zwiedzać, a co! A tymczasem sporo się działo, z czego najgłośniej było pewnie o TikToku…


  • Darmowe warsztaty, wykresy z kotami i ageizm

    Darmowe warsztaty, wykresy z kotami i ageizm

    Nie będzie podsumowania Miałam robić coroczne podsumowanie ale stwierdziłam, że w sumie mi się nie chce. W 2025 rok wchodzą z pomysłem by nauczyć się odpuszczać, chociaż trochę. Więc to taki pierwszy, mały krok. I wiesz co? Też coś odpuść! Gdzie nie wejdziesz przeczytasz o hiper produktywności, planowaniu, organizacji i wyciskaniu z życia każdej, możliwej sekundy. Pierwszy raz od dawna wchodzę w rok z brakiem wylistowanych „celów na nowy rok”. Ba, robię sobie… kwartał luzu (opowiadałam…


  • Nowy kolor Pantone, cennik Figmy i asterysk

    Nowy kolor Pantone, cennik Figmy i asterysk

    SŁOWEM WSTĘPU  Czas na przerwę! Zaraz święta i wszyscy już myślą o wszystkim tylko nie o pracy, więc doszłam do wniosku, że zrobię małą przerwę w wysyłce. No bo się nie oszukujmy, będą lepsze rzeczy do roboty. A i w sumie nie działo się jakoś specjalnie w ostatnim czasie, więc zamiast zasypywać Cię mailami, stwierdziłam, że w grudniu puszczę tylko jeden. Kolejnego spodziewać się możesz dopiero w nowym roku.  A zanim przejdziesz w tryb sałatki jarzynowej i barszczu, garść njusów i polecajek około…


  • Egzamin, Biały Dom zachęca do testów i teledysk robiony przez… AI?

    Egzamin, Biały Dom zachęca do testów i teledysk robiony przez… AI?

    SŁOWEM WSTĘPU  Hoe gaat het? Przedwczoraj stanęłam do mojego pierwszego egzaminu z języka niderlandzkiego! Prezentacja wybranego tematu (mój to pierogi…) oraz rozmowa z lektorem zaliczone. W przyszłym tygodniu czeka mnie jeszcze czytanie, pisanie i słuchanie, więc możesz trzymać kciuki. A przede mną decyzja w jakiej formie kontynuować naukę. Dlaczego w ogóle o tym mówię? Raz na jakiś czas ktoś się do mnie zwraca z pytaniem o polecane materiały. I są to z reguły prośby o polskie materiały, bo „z…


  • Notion na pełnej i Watykan z nową… maskotką

    Notion na pełnej i Watykan z nową… maskotką

    SŁOWEM WSTĘPU  Gofry, czekolada i Smashing Conference Zeszły tydzień minął mi pod znakiem Smashing Conference w Antwerpii. To moja pierwsza konferencja tej serii, choć na Smashing Magazine praktycznie się „wychowałam”. A że całkiem niedawno odwiedziłam też krakowskie Ways Conf, to miałam niezłe porównanie, wiesz „jak to się robi zagranico”. I wiesz co? Naprawdę nie mamy się czego wstydzić. Nie zrozum mnie źle – Smashing Conf była ciekawa, prezentacje były na wysokim poziomie…


  • Totalne porażki, konfa Adobe i roboty od Muska

    Totalne porażki, konfa Adobe i roboty od Muska

    SŁOWEM WSTĘPU  Wszyscy błądzimy :D! Popełnianie błędów nie jest „końcem”, ale istotną częścią procesu uczenia się. I jest wpisane w ludzką naturę. W pracy popełniałam dużo błędów, robiłam mnóstwo głupich rzeczy i robiłam z siebie czasami kretynkę i no cóż, mam pracę, nie narzekam na zarobki i jasne, robi mi się czasem turbo głupio jak myślę o różnych fackupach. Ale no cóż. Żyje się dalej i myślę, tak sobie, mam nadzieję wręcz, że tak naprawdę…


  • Czas na #inktober, drama z WordPressem i mniej chętnych na studia

    Czas na #inktober, drama z WordPressem i mniej chętnych na studia

    SŁOWEM WSTĘPU  Nina Simone – Feeling Good W zeszłym tygodniu minęły 2 lata od mojej przeprowadzki do Holandii. 2 lata. A mam wrażenie, że to wszystko działo się kilka miesięcy temu! Starsi wcale nie żartowali – z wiekiem czas ucieka jak przez palce. Uderza to podwójnie, bo akurat dzisiaj świętuję 35 urodziny. Wysyłam więc do Ciebie urodzinowy newsletter. Choć w sumie nie ma w nim nic urodzinowego. Ale będzie o dizajnie, więc mam nadzieję, że też spoko!…


  • Napisałabym, że Apple nienawidzi Polaków, ale to byłby bait i powrót Evernote

    Napisałabym, że Apple nienawidzi Polaków, ale to byłby bait i powrót Evernote

    SŁOWEM WSTĘPU  Łona – Kaloryfer Nie wiem gdzie uciekło mi to lato. Chyba holenderska, deszczowa aura, która trwała właściwie do sierpnia ma w tym jakiś udział. Zawsze sobie zakładam, że tak dużo zrobię w wakacje. Że to nareszcie pora żeby zrobić wypad do innego miasta, zorganizować piknik albo zabrać się za naukę czegoś nowego. W tym roku chciałam wrócić do malowania (zwłaszcza, że miałam subskrypcję Skillshare wykupioną z zeszłego roku). No i niespodzianka – do farb siadłam może raz?…


  • EJAJSREJAJ, czyli pisiąt nowości i jedna firma, która powiedziała STAPH!

    EJAJSREJAJ, czyli pisiąt nowości i jedna firma, która powiedziała STAPH!

    SŁOWEM WSTĘPU  Też już masz dość AI? Dzisiejszy njusletter krąży wokół AI i ma to związek min. z rozmową, którą przeprowadziłam z Weroniką Bednarską – prawniczką specjalizującą się w obszarze prawa autorskiego. Nie ma teraz tygodnia żeby nie pojawiały się jakieś nowe informacje dotyczące funkcji każdego możliwego softu – wszyscy rzucają się na doklepywanie ejajowych funkcji, czy ma to sens, czy nie. Rozwijają się też narzędzia, z których korzystamy – od tych największych –…


  • Termoformierka, defekujący gołąb i spłukani artyści

    Termoformierka, defekujący gołąb i spłukani artyści

    SŁOWEM WSTĘPU  Co za dużo, to niezdrowo. Do tej zasady często wracamy w projektowaniu – zwłaszcza interfejsów. Przesadzić można z efektami wizualnymi, liczbą podstron w nawigacji, a nawet… ilością informacji. W trudnych słówkach będzie więc dzisiaj o obciążeniu poznawczym. Mam też do polecenia kilka materiałów, w tym wystawę Hasiora w Warszawie oraz ciekawy podcast o UX Writingu. Pojawił się też nowy podcast, w którym biorę na tapet „rzucanie wszystkiego i wyjazd w Bieszczady”. Ładne obrazki Jestem fanką Gosi Herby…


  • Typografia w UI, spoko akcja Affinity i smart obrączki

    Typografia w UI, spoko akcja Affinity i smart obrączki

    SŁOWEM WSTĘPU  Cześć! Wróciłam po miesięcznej przerwie, której bardzo potrzebowałam. I to nie jest tak, że leżałam na kanapie i nic nie robiłam. Bo między małymi wycieczkami i spotkaniami z rodziną, rozkminiałam… jak sprawić, żeby treści docierały do Ciebie regularnie? Ale jednocześnie nie były okupione moimi łzami i cierpieniem noc wcześniej #prokrastynacja. Pojawił się nawet nowy, zebzowy „produkt” – rozszerzona wersja newslettera w formie audio. Pierwszy odcinek możesz przesłuchać (zamiast czytać) za darmo tutaj.…


  • O celach, planowaniu i potrzebie odpoczynku

    O celach, planowaniu i potrzebie odpoczynku

    SŁOWEM WSTĘPU  Potrzebuję przerwy Minęło pół roku i zerknęłam na moje tegoroczne cele. I wiesz co? Idzie mi w sumie całkiem nieźle. Może dlatego, że nie wyznaczyłam ich sobie zbyt wiele. W tym roku bardziej testuję planowanie miesięczne – i tu idzie mi różnie. Czerwiec był intensywny, a co za tym idzie, odkryłam, że trochę mi się zamiary i rzeczywistość rozjechały. A że nie chcę się spinać i dręczyć tym, że ciągle jestem do tyłu, postanowiłam, że potrzebuję miesiąca przerwy…


  • Greenwashing, Figma zmienia drafty i wspomnienia z wakacji

    Greenwashing, Figma zmienia drafty i wspomnienia z wakacji

    SŁOWEM WSTĘPU  Koncert życzeń Na insta zapytałam ostatnio o tematy, które interesują obserwujących i chcą żebym je poruszyła. I pojawiło się między innymi eko projektowanie. Z tej okazji będzie więc dzisiaj trochę około-zielonych tematów. Przypominam też, że możesz po prostu odpisać na tego maila i podzielić się uwagami co do newslettera. Życzenia przyszłotematyczne również przyjmuję 😀 A na obrazku wyżej możesz zobaczyć banany, pojedynczo zapakowane w plastikowe woreczki. Piękna sprawa… Trudne słówka…